Política de privacidade
Recolhemos apenas os dados necessários aos nossos serviços, nunca os vendemos e permitimos-lhe exercer os seus direitos de forma simples.
- Dados nunca revendidos
- Ligação encriptada (HTTPS)
- Exportação e eliminação a partir da sua conta
- Atualização: 11 de novembro de 2026
Tradução fornecida a título informativo. Apenas a versão francesa deste documento faz fé.
Em caso de divergência entre a tradução e o texto francês, prevalece a versão francesa. Consultar a versão francesa
1Responsável pelo tratamento
- Responsável
- EURL AGRI-TECH MOTOCULTURE
- Morada
- Les Croix Rouges, 18390 Saint-Germain-du-Puy, França
- Representante
- Denis MASSAY
- Contacto para dados pessoais
- contact@eurl-agritech.com
2Dados recolhidos, finalidades e fundamentos jurídicos
| Finalidade | Dados | Fundamento jurídico | Prazo de conservação |
|---|---|---|---|
| Processamento das encomendas, entrega, faturação, pós-venda | Identidade, contactos, moradas, SIRET ou número de IVA (profissionais), conteúdo da encomenda | Execução do contrato | Duração da relação comercial + 3 anos; documentos contabilísticos: 10 anos |
| Verificação do número de IVA intracomunitário (profissionais da UE) | Número de IVA, denominação social, resultado da verificação VIES | Obrigação legal (faturação sem IVA) | 10 anos (documentos contabilísticos) |
| Pagamento | Estado e identificador da transação (não conservamos qualquer dado do cartão) | Execução do contrato | 10 anos (documentos contabilísticos) |
| Conta de cliente | Identidade, e-mail, palavra-passe (armazenada de forma cifrada irreversível), histórico | Execução do contrato | Até à eliminação da conta; conta inativa eliminada ao fim de 3 anos |
| Pedidos de contacto e de orçamento | Identidade, contactos, mensagem | Diligências pré-contratuais / interesse legítimo | 3 anos após o último contacto |
| Newsletter | Endereço de e-mail (nome próprio facultativo) | Consentimento (dupla confirmação) | Até ao cancelamento da subscrição, ou 3 anos sem interação |
| Avaliações de clientes | Nome próprio, inicial, classificação, comentário | Consentimento | Duração da publicação do produto |
| Serviço de mensagens instantâneas do site | Mensagens trocadas, página de origem | Interesse legítimo (responder às suas perguntas) | 12 meses |
| Preferências de idioma e de país | Idioma e país escolhidos (cookies) | Interesse legítimo (apresentar o site e os preços solicitados) | 12 meses |
| Segurança do site (prevenção de fraudes e ataques) | Endereço IP (truncado nos registos, impressão digital não reversível para a limitação de tentativas) | Interesse legítimo | 12 meses no máximo |
| Medição de audiência e publicidade | Cookies e identificadores online | Consentimento | 13 meses no máximo (escolha conservada durante 6 meses) |
Os campos obrigatórios dos formulários estão assinalados com um asterisco; sem eles, não podemos tratar o seu pedido ou a sua encomenda.
3Destinatários e subcontratantes
Os seus dados destinam-se ao pessoal autorizado da empresa. Podem ser transmitidos, apenas para as finalidades indicadas, a:
- o nosso fornecedor de alojamento (Namecheap, Inc.);
- as transportadoras encarregadas da entrega (nome, endereço, telefone) e, para a Suíça e a Noruega, os serviços aduaneiros;
- o serviço VIES da Comissão Europeia, para verificar um número de IVA intracomunitário;
- o nosso prestador de correio eletrónico para o envio dos e-mails;
- as autoridades, mediante requisição legal.
Os seus dados nunca são vendidos nem alugados a terceiros.
4Transferências para fora da União Europeia
Alguns prestadores podem tratar dados fora da União Europeia; estas transferências são enquadradas por uma decisão de adequação (nomeadamente o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA) ou pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
Para uma entrega na Noruega ou na Suíça, os dados necessários à entrega e ao desalfandegamento são transmitidos para esses países: a Noruega, membro do Espaço Económico Europeu, aplica o RGPD; a Suíça beneficia de uma decisão de adequação da Comissão Europeia.
5Segurança
- Ligação encriptada (HTTPS).
- Palavras-passe com hash (Argon2id), nunca guardadas em texto simples.
- Acessos de administração protegidos e registados.
- Limitação das tentativas de início de sessão.
- Cópias de segurança regulares e minimização dos dados conservados.
6Os seus direitos
Dispõe dos seguintes direitos sobre os seus dados:
Acesso
Saber que dados temos sobre si e obter uma cópia.
Retificação
Retificar dados inexatos ou incompletos.
Apagamento
Pedir o apagamento dos seus dados.
Limitação
Suspender temporariamente a utilização dos seus dados.
Oposição
Opor-se a um tratamento baseado no interesse legítimo.
Portabilidade
Recuperar os seus dados num formato reutilizável.
Retirada do consentimento
A qualquer momento, para a newsletter ou os cookies.
Diretivas post mortem
Definir o destino dos seus dados após a sua morte.
Como exercê-los?
Etapa 1: A partir da sua área de cliente
Pode descarregar os seus dados e eliminar a sua conta.
Etapa 2: Por e-mail ou correio
Para qualquer outro pedido, escreva para contact@eurl-agritech.com ou para o endereço postal acima.
Etapa 3: Resposta no prazo de um mês
É-lhe dada uma resposta no prazo de um mês.
7Reclamação e prospeção comercial
Pode apresentar uma reclamação junto da CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr) ou da autoridade de proteção de dados do seu país de residência.
Em França, pode também inscrever-se gratuitamente na lista de oposição ao telemarketing Bloctel (www.bloctel.gouv.fr).
8Cookies
Consulte a nossa política de cookies. Pode alterar as suas escolhas a qualquer momento: .
9Evolução da política
Esta política pode ser atualizada, nomeadamente em caso de alterações dos nossos serviços ou da regulamentação. A data da última atualização figura no topo desta página. As traduções são fornecidas a título informativo; em caso de divergência, prevalece a versão francesa.
Tem alguma questão? A nossa equipa responde-lhe
Aconselhamento, encomendas, orçamentos ou serviço pós-venda: de segunda a sexta-feira, das 9h às 18h.