Vrácení zboží a peněz
Změnili jste názor? Máte 30 dní od převzetí na vrácení produktu, z toho 14 dní zákonného práva na odstoupení od smlouvy pro spotřebitele, ve všech zemích, kam doručujeme.
- 30 dní na vrácení
- 14 dní na zákonné odstoupení od smlouvy
- Vrácení peněz do 14 dnů
- Vada: zákonná práva bez nákladů
- Aktualizace: 11. listopadu 2026
Překlad je poskytován pouze pro informaci. Právně závazné je pouze francouzské znění tohoto dokumentu.
V případě rozporu mezi překladem a francouzským textem má přednost francouzské znění. Zobrazit francouzské znění
- 14 dníPrávo na odstoupení od smlouvyOd převzetí, bez udání důvodu
- 30 dníObchodní vráceníNový, nepoužitý produkt v původním obalu
- 14 dníLhůta pro vrácení penězStejným platebním prostředkem, jaký byl použit
- 2 rokyZákonná práva z vadného plněníU zboží zakoupeného spotřebitelem
Lhůty pro vrácení
Zákonné právo na odstoupení od smlouvy
Jste-li spotřebitelem, máte 14 dní od převzetí produktu (nebo posledního produktu v případě odděleného dodání) na odstoupení od smlouvy, a to bez udání důvodu (články L221-18 a násl. francouzského spotřebitelského zákoníku).
Obchodní vrácení
Po uplynutí zákonné lhůty a až do 30. dne od převzetí přijímáme v rámci obchodní vstřícnosti vrácení nových, nepoužitých a kompletních produktů v původním obalu zakoupených spotřebitelem.
Obchodní vrácení nenahrazuje právo na odstoupení od smlouvy ani zákonná práva: doplňuje je. Úplné podmínky uvádí článek 8 našich všeobecných obchodních podmínek.
Vrácení ze zahraničí
Ve všech 19 zemích, kam doručujeme, platí stejné lhůty: 14 dní na odstoupení od smlouvy a obchodní vrácení až do 30 dnů od převzetí.
| Země doručení | Odstoupení od smlouvy | Obchodní vrácení | Náklady na vrácení |
|---|---|---|---|
| Francie | 14 dní (francouzský spotřebitelský zákoník) | Až 30 dní | Hradíte vy |
| Ostatní země Evropské unie | 14 dní (směrnice 2011/83/EU) | Až 30 dní | Hradíte vy |
| Norsko | 14 dní (norské právo) | Až 30 dní | Hradíte vy, včetně cla za zpětné zaslání |
| Švýcarsko | 14 dní (poskytnuto smluvně) | Až 30 dní | Hradíte vy, včetně cla za zpětné zaslání |
U vadného produktu nebo produktu neodpovídajícího smlouvě hradíme náklady na vrácení my, bez ohledu na zemi.
Podmínky vrácení
Vrácení je možné
- Odstoupení od smlouvy (14 dní): produkt vrácený kompletní, s příslušenstvím a návodem.
- Obchodní vrácení (až 30 dní): nový, nepoužitý a kompletní produkt v původním obalu.
- Žádost podaná ve stanovené lhůtě s číslem objednávky.
- Obal, který umožní přepravu bez poškození.
Vrácení není možné
- Produkty vyrobené podle vašich specifikací nebo výrazně přizpůsobené (článek L221-28 francouzského spotřebitelského zákoníku).
- Obchodní vrácení: použité, smontované, poškozené nebo nekompletní produkty.
- Nákupy uskutečněné podnikatelem pro účely jeho podnikání.
- Žádosti podané více než 30 dní po převzetí (zákonná práva zůstávají zachována).
Postup vrácení
Krok 1: Informujte nás
Ve stanovené lhůtě e-mailem na contact@eurl-agritech.com, poštou nebo přes kontaktní formulář, s uvedením čísla objednávky a dotčeného produktu. Můžete použít vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy.
Krok 2: Obdržíte pokyny
Potvrdíme vám adresu pro vrácení a způsob odeslání. U těžké nebo rozměrné techniky vám na požádání sdělíme odhad nákladů na vyzvednutí.
Krok 3: Odešlete produkt zpět
Nejpozději do 14 dnů od vašeho oznámení: produkt kompletní, s příslušenstvím a návodem, pečlivě zabalený. Uschovejte si doklad o odeslání.
Krok 4: Získejte peníze zpět
Vrácení peněz stejným platebním prostředkem ve lhůtách uvedených níže.
Náklady a vrácení peněz
| Důvod vrácení | Náklady na vrácení | Vrácená částka | Lhůta pro vrácení peněz |
|---|---|---|---|
| Odstoupení od smlouvy (14 dní) | Hradíte vy | Veškeré zaplacené částky včetně nákladů na standardní dopravu | 14 dní od vašeho oznámení* |
| Obchodní vrácení (až 30 dní) | Hradíte vy | Cena vráceného produktu | 14 dní od převzetí a kontroly produktu |
| Vadný produkt nebo produkt neodpovídající smlouvě | Bez nákladů pro vás | Oprava nebo výměna; není-li možná, sleva z ceny nebo vrácení peněz | Podle zákonných práv (viz níže) |
* Vrácení peněz může být pozdrženo do doby, než obdržíme produkt zpět nebo než nám prokážete jeho odeslání. Peníze vracíme stejným platebním prostředkem, jaký byl použit při objednávce.
Rozměrná technika
U těžké nebo rozměrné techniky, kterou nelze vrátit poštou, vám na požádání sdělíme odhad nákladů na vyzvednutí, a to před objednávkou nebo při žádosti o vrácení.
Stav vráceného produktu
S produktem můžete zacházet jako v kamenném obchodě, abyste ověřili jeho povahu, vlastnosti a funkčnost. Snížení hodnoty v důsledku jiného použití (provedené práce, natankování paliva nebo oleje, montáž příslušenství, znečištění) může být odečteno z částky vracené při odstoupení od smlouvy.
Vadný produkt nebo produkt neodpovídající smlouvě
Nejde o odstoupení od smlouvy: máte zákonná práva z vadného plnění a z odpovědnosti za skryté vady, a to bez nákladů. Kontaktujte náš poprodejní servis s číslem objednávky a pokud možno s fotografiemi vady.
Firemní zákazníci
Právo na odstoupení od smlouvy a obchodní vrácení se nevztahují na nákupy uskutečněné pro účely podnikání. Každá žádost o vrácení se posuzuje individuálně: před jakýmkoli zpětným zasláním nás kontaktujte. Odpovědnost za skryté vady se uplatní podle obecného práva (článek 11 VOP).
Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy
(Tento formulář vyplňte a odešlete zpět pouze v případě, že chcete od smlouvy odstoupit.)
Komu: EURL AGRI-TECH MOTOCULTURE, Les Croix Rouges, 18390 Saint-Germain-du-Puy, Francie – contact@eurl-agritech.com:
Oznamuji, že tímto odstupuji od smlouvy o koupi tohoto zboží:
- Datum objednání / datum převzetí:
- Číslo objednávky:
- Jméno spotřebitele:
- Adresa spotřebitele:
- Podpis (pouze v případě oznámení v listinné podobě):
- Datum:
Zahájit vrácení
Uveďte číslo objednávky a dotčený produkt: odpovíme vám s pokyny k vrácení.
Požádat o vráceníZákaznický servis
- Telefon+33 2 48 37 21 17
- Otevírací dobaOd pondělí do pátku od 9:00 do 18:00Pařížský čas (SEČ/SELČ)
- AdresaLes Croix Rouges
18390 Saint-Germain-du-Puy
Francie
Užitečné stránky
Máte dotaz? Náš tým vám odpoví
Poradenství, objednávky, cenové nabídky nebo poprodejní servis: od pondělí do pátku od 9:00 do 18:00.