Adatvédelmi tájékoztató
Csak a szolgáltatásainkhoz szükséges adatokat gyűjtjük, soha nem adjuk el őket, és lehetővé tesszük, hogy egyszerűen gyakorolja jogait.
- Adatait soha nem adjuk el
- Titkosított kapcsolat (HTTPS)
- Exportálás és törlés a fiókjából
- Frissítve: 2026. november 11.
A fordítás tájékoztató jellegű. E dokumentumnak kizárólag a francia változata hiteles.
A fordítás és a francia szöveg közötti eltérés esetén a francia változat az irányadó. A francia változat megtekintése
1Adatkezelő
- Felelős
- EURL AGRI-TECH MOTOCULTURE
- Cím
- Les Croix Rouges, 18390 Saint-Germain-du-Puy, Franciaország
- Képviselő
- Denis MASSAY
- Kapcsolat személyes adatok ügyében
- contact@eurl-agritech.com
2Gyűjtött adatok, célok és jogalapok
| Cél | Adatok | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| Rendelések feldolgozása, szállítás, számlázás, szerviz | Személyazonosság, elérhetőségek, címek, SIRET-szám vagy adószám (céges ügyfelek), a rendelés tartalma | Szerződés teljesítése | Az üzleti kapcsolat időtartama + 3 év; számviteli bizonylatok: 10 év |
| Közösségi adószám ellenőrzése (uniós céges ügyfelek) | Adószám, cégnév, a VIES-ellenőrzés eredménye | Jogi kötelezettség (ÁFA nélküli számlázás) | 10 év (számviteli bizonylatok) |
| Fizetés | Állapot és tranzakcióazonosító (kártyaadatot nem tárolunk) | Szerződés teljesítése | 10 év (számviteli bizonylatok) |
| Ügyfélfiók | Személyazonosság, e-mail-cím, jelszó (visszafejthetetlen titkosított formában tárolva), előzmények | Szerződés teljesítése | A fiók törléséig; az inaktív fiókot 3 év után töröljük |
| Kapcsolatfelvételi és árajánlatkérések | Személyazonosság, elérhetőségek, üzenet | Szerződéskötést megelőző lépések / jogos érdek | 3 év az utolsó kapcsolatfelvételt követően |
| Hírlevél | E-mail-cím (keresztnév nem kötelező) | Hozzájárulás (kettős megerősítés) | Leiratkozásig, vagy 3 év interakció nélkül |
| Vásárlói vélemények | Keresztnév, kezdőbetű, értékelés, megjegyzés | Hozzájárulás | A termék közzétételének időtartama |
| A webhely azonnali üzenetküldője | Váltott üzenetek, kiinduló oldal | Jogos érdek (kérdései megválaszolása) | 12 hónap |
| Nyelvi és országbeállítások | Választott nyelv és ország (sütik) | Jogos érdek (a webhely és a kért árak megjelenítése) | 12 hónap |
| A webhely biztonsága (csalások és támadások megelőzése) | IP-cím (a naplókban csonkítva, a próbálkozások korlátozásához visszafejthetetlen lenyomat formájában) | Jogos érdek | legfeljebb 12 hónap |
| Közönségmérés és reklám | Sütik és online azonosítók | Hozzájárulás | legfeljebb 13 hónap (a döntést 6 hónapig őrizzük) |
Az űrlapok kötelező mezőit csillag jelöli; ezek nélkül nem tudjuk feldolgozni kérését vagy rendelését.
3Címzettek és adatfeldolgozók
Adataihoz a társaság arra jogosult munkatársai férnek hozzá. Kizárólag a megjelölt célokra a következőknek továbbíthatók:
- tárhelyszolgáltatónk (Namecheap, Inc.);
- a szállítást végző fuvarozók (név, cím, telefonszám), Svájc és Norvégia esetén a vámszervek;
- az Európai Bizottság VIES rendszere a közösségi adószám ellenőrzéséhez;
- az e-mailek küldését végző levelezési szolgáltatónk;
- hatóságok, jogszabályon alapuló megkeresés esetén.
Adatait soha nem adjuk el és nem adjuk bérbe harmadik feleknek.
4Adattovábbítás az Európai Unión kívülre
Egyes szolgáltatók az Európai Unión kívül is kezelhetnek adatokat; ezeket a továbbításokat megfelelőségi határozat (különösen az EU–USA adatvédelmi keretrendszer) vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei (standard szerződési feltételek) szabályozzák.
Norvégiába vagy Svájcba történő szállítás esetén a szállításhoz és a vámkezeléshez szükséges adatokat ezekbe az országokba továbbítjuk: Norvégia az Európai Gazdasági Térség tagjaként alkalmazza a GDPR-t; Svájcra az Európai Bizottság megfelelőségi határozata vonatkozik.
5Biztonság
- Titkosított kapcsolat (HTTPS).
- Hash-elt jelszavak (Argon2id), soha nem tárolva olvasható formában.
- Védett és naplózott adminisztrációs hozzáférések.
- A bejelentkezési kísérletek korlátozása.
- Rendszeres biztonsági mentések és a tárolt adatok minimalizálása.
6Az Ön jogai
Adataival kapcsolatban a következő jogok illetik meg:
Hozzáférés
Tájékozódás arról, milyen adatokat tárolunk Önről, és másolat kérése azokról.
Helyesbítés
Pontatlan vagy hiányos adatok helyesbítése.
Törlés
Adatai törlésének kérése.
Korlátozás
Adatai felhasználásának ideiglenes felfüggesztése.
Tiltakozás
Tiltakozás a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
Adathordozhatóság
Adatai megszerzése újrafelhasználható formátumban.
Hozzájárulás visszavonása
Bármikor, a hírlevél vagy a sütik esetében.
Halál utáni rendelkezések
Rendelkezés adatai sorsáról halála esetére.
Hogyan gyakorolhatja őket?
1. lépés: Ügyfélfiókjából
Letöltheti adatait és törölheti fiókját.
2. lépés: E-mailben vagy postai úton
Minden egyéb kérés esetén írjon a(z) contact@eurl-agritech.com címre vagy a fenti postacímre.
3. lépés: Válasz egy hónapon belül
Egy hónapon belül válaszolunk.
7Panasz és megkeresések
Panaszt nyújthat be a CNIL-nél (francia adatvédelmi hatóság; 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr) vagy lakóhelye szerinti ország adatvédelmi hatóságánál.
Franciaországban a telefonos megkeresések elleni Bloctel tiltólistára is ingyenesen feliratkozhat (www.bloctel.gouv.fr).
8Sütik
Lásd: sütikre vonatkozó szabályzat. Döntéseit bármikor módosíthatja: .
9A tájékoztató módosítása
Ez a tájékoztató frissülhet, különösen szolgáltatásaink vagy a jogszabályok változása esetén. Az utolsó frissítés dátuma az oldal tetején szerepel. A fordítások tájékoztató jellegűek; eltérés esetén a francia változat az irányadó.
Kérdése van? Csapatunk válaszol
Tanácsadás, rendelés, árajánlat vagy szerviz: hétfőtől péntekig 9 és 18 óra között.