Privatumo politika
Renkame tik mūsų paslaugoms būtinus duomenis, niekada jų neparduodame ir leidžiame Jums lengvai įgyvendinti savo teises.
- Duomenys niekada neperparduodami
- Šifruotas ryšys (HTTPS)
- Eksportas ir ištrynimas iš Jūsų paskyros
- Atnaujinta: 2026 m. lapkričio 11 d.
Vertimas pateikiamas informaciniais tikslais. Teisinę galią turi tik šio dokumento versija prancūzų kalba.
Esant vertimo ir prancūziško teksto neatitikimų, viršenybę turi versija prancūzų kalba. Peržiūrėti versiją prancūzų kalba
1Duomenų valdytojas
- Atsakingas asmuo
- EURL AGRI-TECH MOTOCULTURE
- Adresas
- Les Croix Rouges, 18390 Saint-Germain-du-Puy, Prancūzija
- Atstovas
- Denis MASSAY
- Kontaktai asmens duomenų klausimais
- contact@eurl-agritech.com
2Renkami duomenys, tikslai ir teisiniai pagrindai
| Tikslas | Duomenys | Teisinis pagrindas | Saugojimo terminas |
|---|---|---|---|
| Užsakymų tvarkymas, pristatymas, sąskaitų išrašymas, techninė priežiūra | Asmens tapatybė, kontaktiniai duomenys, adresai, SIRET numeris arba PVM mokėtojo kodas (verslo klientams), užsakymo turinys | Sutarties vykdymas | Komercinių santykių trukmė + 3 metai; apskaitos dokumentai: 10 metų |
| PVM mokėtojo kodo (ES) tikrinimas (ES verslo klientams) | PVM mokėtojo kodas, įmonės pavadinimas, VIES patikros rezultatas | Teisinė prievolė (sąskaitos be PVM) | 10 metų (apskaitos dokumentai) |
| Mokėjimas | Operacijos būsena ir identifikatorius (kortelės duomenų nesaugome) | Sutarties vykdymas | 10 metų (apskaitos dokumentai) |
| Kliento paskyra | Asmens tapatybė, el. paštas, slaptažodis (saugomas negrįžtamai užšifruotas), istorija | Sutarties vykdymas | Iki paskyros ištrynimo; neaktyvi paskyra ištrinama po 3 metų |
| Kontaktų ir pasiūlymų užklausos | Asmens tapatybė, kontaktiniai duomenys, žinutė | Ikisutartinės priemonės / teisėtas interesas | 3 metai nuo paskutinio kontakto |
| Naujienlaiškis | El. pašto adresas (vardas neprivalomas) | Sutikimas (dvigubas patvirtinimas) | Iki prenumeratos atsisakymo arba 3 metus be jokios sąveikos |
| Klientų atsiliepimai | Vardas, pavardės pirmoji raidė, įvertinimas, komentaras | Sutikimas | Prekės skelbimo laikotarpis |
| Svetainės tiesioginių pokalbių paslauga | Apsikeistos žinutės, šaltinio puslapis | Teisėtas interesas (atsakymas į Jūsų klausimus) | 12 mėnesių |
| Kalbos ir šalies nustatymai | Pasirinkta kalba ir šalis (slapukai) | Teisėtas interesas (svetainės ir užklaustų kainų rodymas) | 12 mėnesių |
| Svetainės saugumas (sukčiavimo ir atakų prevencija) | IP adresas (žurnaluose sutrumpintas, neatkuriama maiša bandymų skaičiui riboti) | Teisėtas interesas | ne ilgiau kaip 12 mėnesių |
| Lankomumo matavimas ir reklama | Slapukai ir interneto identifikatoriai | Sutikimas | ne ilgiau kaip 13 mėnesių (pasirinkimas saugomas 6 mėnesius) |
Privalomi formų laukai pažymėti žvaigždute; be jų negalime apdoroti Jūsų užklausos ar užsakymo.
3Duomenų gavėjai ir subrangovai
Jūsų duomenys skirti įgaliotiems bendrovės darbuotojams. Jie gali būti perduodami tik nurodytais tikslais:
- mūsų talpinimo paslaugų teikėjui (Namecheap, Inc.);
- už pristatymą atsakingiems vežėjams (vardas, pavardė, adresas, telefonas), o pristatant į Šveicariją ir Norvegiją – muitinės tarnyboms;
- Europos Komisijos VIES sistemai – PVM mokėtojo kodui (ES) patikrinti;
- mūsų el. pašto paslaugų teikėjui – el. laiškams siųsti;
- valdžios institucijoms – gavus teisėtą reikalavimą.
Jūsų duomenys niekada neparduodami ir nenuomojami tretiesiems asmenims.
4Perdavimas už Europos Sąjungos ribų
Kai kurie paslaugų teikėjai gali tvarkyti duomenis už Europos Sąjungos ribų; tokie perdavimai vykdomi remiantis sprendimu dėl tinkamumo (visų pirma ES ir JAV duomenų apsaugos sistema) arba Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis.
Pristatant į Norvegiją ar Šveicariją, pristatymui ir muitinės įforminimui reikalingi duomenys perduodami į šias šalis: Norvegija, Europos ekonominės erdvės narė, taiko BDAR; Šveicarijai taikomas Europos Komisijos sprendimas dėl tinkamumo.
5Saugumas
- Šifruotas ryšys (HTTPS).
- Slaptažodžiai maišomi (Argon2id), niekada nesaugomi atviru tekstu.
- Administravimo prieiga apsaugota ir registruojama žurnaluose.
- Prisijungimo bandymų ribojimas.
- Reguliarios atsarginės kopijos ir saugomų duomenų kiekio mažinimas.
6Jūsų teisės
Turite šias su savo duomenimis susijusias teises:
Prieiga
Sužinoti, kokius Jūsų duomenis turime, ir gauti jų kopiją.
Ištaisymas
Ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis.
Ištrynimas
Paprašyti ištrinti Jūsų duomenis.
Apribojimas
Laikinai apriboti Jūsų duomenų naudojimą.
Nesutikimas
Nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi remiantis teisėtu interesu.
Perkeliamumas
Gauti savo duomenis pakartotinai naudoti tinkamu formatu.
Sutikimo atšaukimas
Bet kada – dėl naujienlaiškio ar slapukų.
Nurodymai po mirties
Nurodyti, kas turi būti daroma su Jūsų duomenimis po Jūsų mirties.
Kaip jomis pasinaudoti?
1 etapas: Iš savo kliento paskyros
Galite atsisiųsti savo duomenis ir ištrinti paskyrą.
2 etapas: El. paštu arba paštu
Dėl kitų prašymų rašykite contact@eurl-agritech.com arba aukščiau nurodytu pašto adresu.
3 etapas: Atsakymas per mėnesį
Atsakymą gausite per vieną mėnesį.
7Skundas ir tiesioginė rinkodara
Galite pateikti skundą CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr) arba savo gyvenamosios šalies duomenų apsaugos priežiūros institucijai.
Prancūzijoje taip pat galite nemokamai užsiregistruoti Bloctel sąraše, kad nebūtumėte trukdomi telefoninės prekybos skambučiais (www.bloctel.gouv.fr).
8Slapukai
Žr. slapukų politika. Savo pasirinkimus galite bet kada pakeisti: .
9Politikos pakeitimai
Ši politika gali būti atnaujinama, visų pirma pasikeitus mūsų paslaugoms ar teisės aktams. Paskutinio atnaujinimo data nurodyta šio puslapio viršuje. Vertimai pateikiami informaciniais tikslais; esant neatitikimų, viršenybę turi versija prancūzų kalba.
Turite klausimų? Mūsų komanda Jums atsakys
Konsultacijos, užsakymai, pasiūlymai ar techninė priežiūra: nuo pirmadienio iki penktadienio, 9–18 val..